西格

戴夫·柯維看起來和新任美國總統米切爾一模一樣。有一天，鮑伯勃然大怒，陷入昏迷。白宮辦公廳主任鮑伯要求戴夫冒充總統。在與女祕書發生性關係時，米切爾上演了國會最驚人的中風……他突然中風，勤勤懇懇，關心人民

很快就發現老派黑幫和新派黑幫之間正在展開一場大戰，他們在日本徒手炫技，東京都知事被日本黑幫殺害後，中央情報局決定打電話給日本黑幫。前特工特拉維斯·亨特（史蒂文·席格飾）前來調查此案。崔維斯在日本長大，

單親媽媽蘇珊哈丁（塞拉沃德飾）和她的兩個孩子肖恩（布雷登勒馬斯特斯飾）和貝絲（斯凱勒塞繆爾斯飾）生活在一起。她的大兒子邁克爾（佩恩·貝格利 Penn Badgley 飾）在外面…，一個名叫波特蘭的小鎮

流露出既興奮又擔憂的感覺。在內城區的農村，一位母親在電話中與前夫發生爭執。客廳裡，兒童合唱團正在唱聖誕頌歌。 Slakteriet 鎮上空籠罩著一種特殊的氣氛，這是一座正在燃燒的廢棄農場。在學校裡，一

並為有一個同性戀兒子感到羞恥。鮑比傷心地離開了家，最後選擇了死亡來結束內心的折磨。他的死徹底喚醒了家人，他們盡最大努力糾正兒子的錯誤。而鮑比的疼痛也與日俱增。 20歲生日前，鮑比遇到了開朗的年輕人大衛